Los tiempos de los verbos en swahili

Pasado

La conjugación de los verbos en swahili suele ser muy sencilla, en su forma positiva y recordando que swahili es una lengua aglutinante, al haber aprendido la estructura STOVR se puede conjugar al conocer los infijos de los tiempos.

En el pasado el infijo positivo es –li-, por ejemplo:

En el pasado el infijo positivo es –li-, por ejemplo:

1.- El primer paso es conocer el
prefijo del sujeto de la
primera persona en singular
que es ni-

2.- Después se debe conocer el
infijo del tiempo en pasado –li-,
en este punto llevamos nili

3.- Siguiendo la estructura STOVR
se debe buscar el infijo del
objeto de la tercera persona –m-,
hasta este momento en la construcción de
la frase llevamos nilim

4.- Al final se agrega la raíz del verbo –ona (ver)
y se forma nilimona, yo lo vi

En esta lección se pone el ejemplo con un solo verbo, así funciona con todos los verbos de más de una sílaba, pero en el caso de los monosilábicos se conserva la raíz ku del infinitivo, por ejemplo:

Nilikula= Yo comí

Se debe aclarar que hay diferentes marcadores de tiempo que pueden indicar que una frase está en pasado por ejemplo:

Zamani= hace tiempo
Jana= ayer
Wakati uliopita= Tiempo pasado
-pita= pasado
Juzi= antier
Mwaka jana= (el) año pasado
Mwezi jana= (el) mes pasado

*Esta web está en continuo desarrollo, siendo actualizado su contenido periódicamente, por lo que progresivamente va ampliando el material publicado. 

colmex-swahililogo ceaa 50 

© 2015 El Colegio de México, A.C.