Los tiempos de los verbos en swahili

El habitual

Se utiliza el tiempo habitual para expresar acciones que se realizan con cierta regularidad. No sigue la estructura básica de los verbos en swahili vistos anteriormente (Véase STOVR). Este tiempo verbal, no lleva prefijo de sujeto, se pueden usar los pronombres independientes cuando el sujeto no se entiende por el contexto de la oración. Tampoco lleva infijo de tiempo, en su lugar lleva el infijo -hu- .


Kupata
-presente- (obtener)
Habitual Kupenda
-presente- (gustar)
Habitual
Ninapata Hupata Ninapenda Hupenda
Unapata Hupata Unapenda Hupenda
Anapata Hupata Anapenda Hupenda
Tunapata Hupata Tunapenda Hupenda
Mnapata Hupata Mnapenda Hupenda
Wanapata Hupata Wanapenda Hupenda

Bwana Ali hupata anayetaka.

El señor Ali siempre obtiene lo que quiere.


Mimi hupenda kusafiri kwa gari.

Normalmente me gusta viajar en coche.


Con verbos monosilábicos, el prefijo del infinitivo (-ku-) se sustituye por -hu-.

Yeye huwa (kuwa) mgonjwa.

Él siempre está enfermo.


Baba Juma hula (kula) matunda.

El papá de Juma normalmente come frutas.


El habitual también puede llevar objetos (véase objetos en los verbos en swahili).

Yeye hunifundisha Kiswahili.

Él generalmente me enseña swahili.

*Esta web está en continuo desarrollo, siendo actualizado su contenido periódicamente, por lo que progresivamente va ampliando el material publicado. 

colmex-swahililogo ceaa 50 

© 2015 El Colegio de México, A.C.